Wykonam dla Państwa tłumaczenie dowolnych tekstów.
Kontakt z językiem angielskim mam od 15 lat. Posiadam międzynarodowe certyfikaty FCE oraz CAE wystawione przez Uniwersytet Cambridge, ukończyłem kurs języka angielskiego prawniczego, udzielałem korepetycji z języka angielskiego młodzieży zarówno w wieku szkoły podstawowej jak i gimnazjum i liceum. Od 5 lat zajmuję się tłumaczeniem fachowych tekstów na język angielski i z języka angielskiego na polski, tłumaczyłem artykuły naukowe, streszczenia prac licencjackich, magisterskich i habilitacyjnych. Spośród dziedzin, których dotyczyły tłumaczone przeze mnie teksty mogę wymienić:
- chemia i ochrona środowiska
- prawo i administracja
- biologia
- socjologia, historia
- medycyna i technologia medyczna (artykuły dotyczące laserów wykorzystywanych w dermatologii estetycznej)
- ekonomia
- cv i listy motywacyjne wymagane w procesach rekrutacyjnych
Cennik:
Koszt tłumaczenia to 15 zł za 1800 znaków ze spacjami przy tłumaczeniu tekstu z polskiego na angielski, natomiast koszt tłumaczenia z angielskiego na polski to 10 zł za stronę.
Czas oczekiwania to max. 2-3 dni. Gotowe tłumaczenie odsyłam klientowi drogą mailową.
Kontakt:
Wszelkie pytania jak również teksty do tłumaczenia proszę przesyłać na adres email:
tlumaczeniepolang@o2.pl. Pozostaję także do Państwa dyspozycji pod numerem telefonu 504 165 919.